トップ　>　オペラ・データベース　>　アルジェのイタリア女 2023年新刊 名作オペラをやさしく解説 面白いほどわかる！ オペラ入門 名アリア名場面はここにある 　神木勇介　著 　青弓社 発行 　定価1,800円＋税 詳しくはこちら オペラのことをいちから学ぶ 声、歌、音楽、演出について オペラ鑑賞講座 超入門 楽しむためのコツ 　神木勇介　著 　青弓社 発行 　定価1,600円＋税 詳しくはこちら 「オペラ情報館」が 本になりました オペラにいこう！ 楽しむための基礎知識 　神木勇介　著 　青弓社 発行 　定価1,600円＋税 詳しくはこちら アルジェのイタリア女 オペラ・データ 【作曲】 ジョアッキーノ・ロッシーニ（１８１３年） 【初演】 １８１３年５月２２日　ヴェネツィア、サン・ベネデット劇場 【台本】 アンジェロ・アネッリがルイージ・モスカのために書いた台本に基づく（イタリア語） 【原作】 伝説『偉大なシュレイマン２世の美しい女奴隷ロクセラーナ』 【演奏時間】 第１幕　７０分 第２幕　７０分　　合計　約２時間２０分 あらすじ 【時と場所】　 オスマン帝国の治世、アルジェリアの都市アルジェ 【登場人物】 ムスタファ（Bs）：　アルジェの太守 エルヴィラ（S）：　ムスタファの妻 イザベルラ（Ms）：　イタリア娘 リンドーロ（T）：　イザベルラの恋人 タッデオ（Br）：　イザベルラと一緒に捕らわれたイタリア人 ほか 【第１幕】 時はオスマン帝国の治世、舞台は北アフリカの地中海に面した都市アルジェ。この地を治めていた太守ムスタファは、妻のエルヴィラに飽き飽きして、彼女を奴隷のイタリア人リンドーロに押し付けます。そして、海賊たちに若くて美しいイタリア女を捜して連れてくるように命令しました。 アルジェの海岸に難破したイタリア船が打ち上げられ、海賊たちは乗組員のイタリア人たちを捕虜にします。その中に美しい女イザベルラがいました。イザベルラは、一緒に捕まったイタリア人タッデオの姪っ子として、太守ムスタファのもとに引き出されました。ムスタファはすっかりイザベルラの美しさに魅了され、自分のものになるなら何でも聞こうと言います。驚いたのはイザベルラで、３か月前に行方不明となって捜していた恋人のリンドーロが、奴隷としてそこにいたのです。イザベルラはムスタファに対し、私の愛情を得たいのなら、妻とよりを戻し、私はこの奴隷がほしいと言いました。 　 【第２幕】 ムスタファは、イザベルラの叔父としてついてきたタッデオを侍従長に任命し、イザベルラとの仲立ちに協力させようとします。くしゃみの合図で、他の人を連れて出て、イザベルラと二人きりになる予定でしたが、タッデオは合図を無視したのでうまくいかず、ムスタファは癇癪を起こして大混乱になりました。 他方、イザベルラとリンドーロは、アルジェからイタリアに逃げる算段をします。リンドーロとタッデオは、ムスタファに対し、イザベルラが秘密結社「パッパターチ」に入ることを勧めていると伝えました。パッパターチのルールは、何が起こっても見て見ぬふり、聞いても聞かぬふりをして、食べ続ける、飲み続けるというもの。もちろん、イザベルラたちの勝手な創作です。ムスタファは疑うことなく、喜んでイザベルラの勧誘を受けます。そして、パッパターチの儀式が始まり、ムスタファが食べて飲んで見て見ぬふりをしている間に、イザベルラ、リンドーロたちイタリア人奴隷は、全員で船に乗り込み、逃げ出すことに成功しました。 ムスタファは、イタリア女に手を出したことを懲りて、妻エルヴィラに詫びを入れ、元のさやに収まったのでした。 解説（ポイント） 【１】　27日間で作曲したオペラ・ブッファ 　 イタリア各地でロッシーニのオペラは評判が良かったのですが、当時、ヴェネツィアのサン・ベネデット劇場ではオペラ『試金石』が不評でした。ちょうどこの劇場で上演するオペラの制作が間に合わずに困っていたとき、ロッシーニに挽回の機会が舞い込みます。ロッシーニは、５年前に初演されたルイージ・モスカ作曲のオペラの台本を使って、27日間で全曲を完成させて初演に間に合わせました。仕上がったオペラは、ロッシーニの音楽が冴えわたるオペラ・ブッファの一級品でした。 　 【２】　ロッシーニ・オペラのレパートリー 　 このオペラ『アルジェのイタリア女』は、ヴェネツィアでの初演の後、ヨーロッパ全土、そしてアメリカでも頻繁に上演される人気作となりました。ロッシーニのオペラ自体があまり取り上げられなくなってからも、『セビリャの理髪師』と並ぶロッシーニの代表作として親しまれていました。ロッシーニのオペラが再評価されるロッシーニ・ルネサンスの動き以降、他の多くのオペラ作品の追随を受けますが、その楽しさにもちろん変わりはありません。第１幕最後の七重唱は、鐘（din din）、ハンマー（tac tac）、カラス（cra cra）、大砲（bum bum）の擬音語を使った愉快なアンサンブルとなり、いつも好評です。 　 【３】　イタリア女の強さ 　 『セビリャの理髪師』でも、ロジーナはただの捕らわれのヒロインではなく、自らの意思を通す強い女性として描かれていました。ロッシーニは、『アルジェのイタリア女』を作曲するにあたり、台本に手を入れています。特に、ヒロインであるイタリア女のイザベルラの性格について、より強いものに変更することを希望したそうです。このオペラは、たとえ一人の女性でも為せば成る、という教訓を残して終幕します。 おすすめディスク 【DVD】 スピノジ指揮、ライザー、コーリエ演出 アンサンブル・マテウス アブドラザコフ(Bs) オルヴェラ(S) バルトリ(Ms) ロチャ(T) コルベッリ(Br) （録画２０１８年、UNITEL） 　 ザルツブルク音楽祭での公演です。バルトリは、このイザベルラ役は初役でしたので、待望のリリースとなりました。オスマン帝国の治世を現代に読み替えて、バルトリの入浴シーンも含め、笑いの絶えない演出です。 Copyright (C) 2005-2023 Yusuke Kamiki. All Rights Reserved.